Frases em espanhol mais usadas: 50 expressões essenciais
As frases em espanhol mais usadas são aquelas que aparecem o tempo todo nas conversas do dia a dia. Se você está começando a aprender o idioma ou quer ensinar seus alunos com expressões práticas e reais, esse conteúdo é exatamente o que você precisa. A base de qualquer comunicação está nas frases simples e diretas — aquelas que realmente fazem parte da rotina de quem fala espanhol.
Muita gente estuda espanhol focando só na gramática e esquece que, na prática, o idioma se vive com expressões curtas, perguntas diretas e frases prontas. Por isso, ter um repertório das frases mais usadas pode fazer toda a diferença — seja para viajar, se comunicar com nativos ou aplicar em sala de aula com leveza.
Frases para cumprimentar e iniciar conversas
1# ¿Cómo estás?
Como você está?
2# ¿Qué tal?
E aí? / Tudo certo?
3# Mucho gusto.
Prazer em conhecer.
4# Encantado / Encantada.
Encantado(a) em conhecer.
5# ¿Qué haces?
O que você está fazendo?
6# ¿Cómo te va?
Como vão as coisas?
7# ¿Qué hay de nuevo?
O que há de novo?
Frases para se apresentar
8# Me llamo Juan.
Meu nome é Juan.
9# Soy brasileño / brasileña.
Sou brasileiro / brasileira.
10# Vivo en São Paulo.
Moro em São Paulo.
11# Tengo 30 años.
Tenho 30 anos.
12# Trabajo como profesor(a).
Trabalho como professor(a).
13# Estudio español.
Estudo espanhol.
Frases do dia a dia
14# Tengo hambre.
Estou com fome.
15# Estoy cansado(a).
Estou cansado(a).
16# Hace calor.
Está calor.
17# Hace frío.
Está frio.
18# No tengo tiempo.
Não tenho tempo.
19# Estoy ocupado(a).
Estou ocupado(a).
20# Tengo sueño.
Estou com sono.
21# No entiendo.
Não entendo.
22# ¿Puedes repetir, por favor?
Você pode repetir, por favor?
Frases para pedir ajuda ou informação
23# ¿Dónde está el baño?
Onde fica o banheiro?
24# ¿Cuánto cuesta?
Quanto custa?
25# Necesito ayuda.
Preciso de ajuda.
26# ¿A qué hora es…?
Que horas é…?
27# ¿Dónde puedo encontrar…?
Onde posso encontrar…?
28# ¿Cómo se dice… en español?
Como se diz… em espanhol?
29# No hablo mucho español.
Não falo muito espanhol.
30# ¿Hablas portugués?
Você fala português?
Frases para situações sociais
31# ¡Qué bueno verte!
Que bom te ver!
32# ¡Feliz cumpleaños!
Feliz aniversário!
33# ¡Buena suerte!
Boa sorte!
34# ¡Salud!
Saúde!
35# ¡Bien hecho!
Muito bem! / Bom trabalho!
36# Lo siento.
Sinto muito.
37# Disculpa / Perdón.
Desculpe.
38# Gracias.
Obrigado(a).
39# De nada.
De nada.
Frases para expressar sentimentos e opiniões
40# Estoy feliz.
Estou feliz.
41# Estoy triste.
Estou triste.
42# Estoy enojado(a).
Estou bravo(a).
43# Me gusta mucho.
Eu gosto muito.
44# No me gusta.
Não gosto.
45# Creo que sí.
Acho que sim.
46# Creo que no.
Acho que não.
47# Es interesante.
É interessante.
48# Es difícil.
É difícil.
49# Es fácil.
É fácil.
50# Estoy aprendiendo.
Estou aprendendo.
Como usar essas frases em sala de aula ou no dia a dia?
Se você é professor, pode transformar essas frases em atividades de leitura, escuta ou dramatização. Por exemplo, crie diálogos com os alunos usando só essas expressões. Ou proponha um jogo de memória com pares de frase/tradução. O objetivo é que eles memorizem sem decorar mecanicamente — que usem com naturalidade.
Se você está estudando sozinho, repita as frases em voz alta. Grave seu próprio áudio. Escreva variações com o nome de pessoas reais da sua vida. E, principalmente, não se cobre perfeição. A fluência vem com repetição e prática, não com regras decoradas.
Vale a pena decorar frases prontas?
Sim, desde que você use como base para construir mais. As frases prontas são blocos de linguagem que facilitam sua comunicação em qualquer situação. Elas te tiram do aperto quando falta vocabulário e te ajudam a parecer mais fluente, mesmo que ainda esteja aprendendo.
Elas também ativam sua memória auditiva — ou seja, você começa a reconhecer expressões quando escuta séries, músicas ou filmes em espanhol. E isso é ouro puro pra quem quer aprender de verdade.
Veja também: 10 textos em espanhol avançado para você estudar
Perguntas frequentes sobre frases em espanhol mais usadas
Quais são as principais frases em espanhol?
As principais frases em espanhol mais usadas são aquelas do dia a dia, como: “¿Cómo estás?” (Como você está?), “Gracias” (Obrigado), “¿Dónde está el baño?” (Onde fica o banheiro?) e “No entiendo” (Não entendo). Elas aparecem em quase toda conversa informal e são ideais para quem está começando a aprender o idioma.
Quais são 10 ditados populares em espanhol?
“Más vale tarde que nunca.”
“A buen hambre no hay mal pan.”
“Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.”
“El que madruga, Dios lo ayuda.”
“No hay mal que por bien no venga.”
“Perro que ladra no muerde.”
“Ojos que no ven, corazón que no siente.”
“Más vale prevenir que curar.”
“Dime con quién andas y te diré quién eres.”
“Cuando el río suena, agua lleva.”
Quais são as palavras mais usadas em espanhol?
As palavras mais usadas em espanhol incluem pronomes, verbos e conectores do dia a dia, como: “yo” (eu), “tú” (você), “ser” (ser), “estar” (estar), “hay” (há), “sí” (sim), “no” (não), “porque” (porque) e “gracias” (obrigado). Elas estão presentes nas frases em espanhol mais usadas por nativos.
Quais são 40 frases básicas em espanhol para iniciantes?
Entre as frases em espanhol mais usadas para quem está começando, estão: “Hola”, “¿Cómo estás?”, “Me llamo…”, “No hablo español”, “Lo siento”, “¿Cuánto cuesta?”, “Estoy cansado(a)”, “Tengo hambre”, “Gracias”, “¿Dónde está el baño?”. O ideal é praticar com frases completas que facilitam a comunicação real com nativos.
