Socorro em inglês: como se escreve?

Saber como pedir socorro em inglês é essencial, especialmente em situações de emergência onde a comunicação pode salvar vidas. A palavra mais direta para “socorro” em inglês é “help”.

Simples, fácil de lembrar e usada em contextos variados, ela pode ser adaptada a diferentes situações. Vamos entender mais sobre como utilizá-la e outras formas de pedir ajuda em inglês?

Como é socorro em inglês?

A tradução mais comum de “socorro” é help. É uma palavra curta e prática, usada em momentos de urgência.

Por exemplo, se você estiver em perigo, apenas gritar “Help!” já será suficiente para chamar atenção. Essa é a forma mais simples e direta de pedir socorro em inglês.

Outra forma formal de expressar a necessidade de socorro é usando a frase “I need help” (Eu preciso de ajuda).

Essa versão é um pouco mais completa e pode ser mais clara em certas situações. Vamos ver algumas frases para você memorizar?

• Help! (Socorro!)
• I need help! (Eu preciso de ajuda!)
• Please help me! (Por favor, me ajude!)

Como é pedir socorro em inglês?

Agora que você sabe a palavra básica, é importante entender que em diferentes situações, pedir ajuda pode, portanto, variar um pouco. Se você estiver perdido ou em uma situação mais específica, pode usar expressões como:

• “Can you help me?” (Você pode me ajudar?)
• “Please, call the police!” (Por favor, chame a polícia!)
• “Call an ambulance!” (Chame uma ambulância!)
• “I need a doctor!” (Eu preciso de um médico!)

Imagine, por exemplo, que você sofreu um acidente e precisa de assistência médica urgente. Dizer algo como “I need help! Call an ambulance!” será muito útil. A ideia é manter as frases simples para que a comunicação seja clara, especialmente se você estiver nervoso.

Outra dica é memorizar palavras específicas de acordo com o tipo de emergência. Aqui vão alguns exemplos úteis:

• Fire! (Fogo!)
• Stop, thief! (Pare, ladrão!)
• I’m lost! (Estou perdido!)

Qual é o nome de socorro em inglês?

Quando pensamos no “nome” de socorro em inglês, ele pode variar dependendo do contexto. Em emergências médicas, por exemplo, a palavra “emergency” é muito comum.

Nos Estados Unidos, o setor de atendimento emergencial em hospitais é chamado de “Emergency Room” (ou apenas “ER”). Já no Reino Unido, o equivalente seria “Accident & Emergency” (A&E).

Se você estiver viajando e precisar de ajuda imediata, procure, então,  por placas ou sinais com a palavra “Emergency”.

Em aeroportos e lugares públicos, você pode ver termos como “Emergency Exit” (Saída de Emergência) ou “Emergency Call” (Chamada de Emergência).

Praticando para estar preparado

Saber como pedir socorro é fundamental, mas você já praticou essas expressões em voz alta? Isso pode fazer toda a diferença em uma situação real.

Confira algumas frases que você pode, então, treinar:

• Help! I’m in trouble! (Socorro! Estou com problemas!)
• Please, call the fire department! (Por favor, chame os bombeiros!)
• Can you help me find a police officer? (Você pode me ajudar a encontrar um policial?)

Além disso, se você está planejando viajar, é útil saber os números de emergência locais. Nos Estados Unidos, por exemplo, o número é 911, enquanto no Reino Unido é 999.

Veja também: Bem-vindo, 2025! Como dizer isso em inglês?