Oi em espanhol: Veja variações argentinas e mexicanas

Oi em espanhol ─ No espanhol, encontramos saudações distintas na cultura argentina e mexicana. É interessante compreender essas diferenças que tornam o idioma tão rico e diversificado. O Escritora de Sucesso apresenta as variações de “oi” na língua espanhola. 

Oi em Espanhol

A saudação é importante quando estamos aprendendo uma nova língua, e isso não é diferente com o espanhol. A princípio, o termo não é complicado de aprender, e pode ser feito de diversas maneiras. 

A forma mais comum de falar “oi” em espanhol é o clássico “hola”. Entretanto, caso queira falar formalmente, seja em entrevistas ou quando estiver conhecendo alguém pela primeira vez, podemos usar “buenos días”, “buenas tardes” ou “buenas noches”. Os termos são designados para comprimentar alguém durante o dia: bom dia, boa tarde e boa noite, respectivamente. 

Como se diz Oi no México

Em suma, falar “oi” para alguém é simples, principalmente no espanhol. A maneira mais comum e versátil para saudar uma pessoa é usar o “Hola”. Essa é uma saudação amigável e apropriada em qualquer situação do dia. 

Entretanto, caso queira falar de maneira descontraída e informal, utilize um simples “¡Hola!”. A maioria das pessoas usa esse termo para se comunicar com uma vibe amigável. Além disso, as pessoas usam com amigos e familiares.

Outras expressões também são usadas no México, são elas: “¡Saludos!” ou “¡Qué tal!“. Normalmente, essas saudações são recebidas de maneira animada e descontraída pelos mexicanos. 

Como se fala Oi em Argentino

Apesar dos argentinos normalmente usarem “hola” para dizer “oi”, semelhante ao México, existem algumas nuances divertidas na Argentina. Isso influencia diretamente a forma que uma pessoa cumprimenta a outra. 

Ou seja, quando estiver abordando uma pessoa de forma casual, é possível usar simplesmente “Hola” de forma entusiasmada. Outra saudação informal e comumente usada na Argentina é o “¡Che!”, essencial para chamar a atenção de alguém. 

É interessante lembrar que a linguagem pode variar dependendo da região na Argentina. Então, quando estiver visitando o país, é comum observar essas variações linguísticas.

Despedidas em espanhol

As despedidas podem variar no espanhol, dependendo do contexto do grau e da formalidade. Entretanto, algumas expressões são comumente usadas na língua, veja: 

•  Hasta luego (Até logo)
• Adiós (Adeus)
• Buenas noches (Boa noite)

O termo usado depende da situação e da formalidade com a pessoa. Em contextos informais, por exemplo, a escolha é mais descontraída. 

Veja também: Formigas em espanhol: Aprenda o vocabulário de animais e insetos